User:Zhenkang/Kanglapolish language: Difference between revisions

From OpenGeofiction
(Preparing grammar section)
Line 120: Line 120:


==Script==
==Script==
Kanglapolish uses the Fahannok script, derived from the [[Wikipedia:Burmese alphabet|Nakah script]]. Historically, Bai characters have also been used and adapted especially during periods of Bai tributary rule. Kanglapolish then was written in a mixed Bai-Fanhannok script, where most lexical roots were written in Baiyu and grammatical forms in the Kanglapolish alphabet. Under Surian occupation, an attempt was made to use the Slevic script for the language; due to the difficulty in adapting the script for the language, this policy was abandoned. By the time of its independence, Baiyu characters had been phased out, and Kanglapolish only uses Fahannok to this day.
Kanglapolish uses the Pathannok (ᥚᥣᥖᥑᥣᥢᥢᥨᥐ) script, derived from the [[Wikipedia:Burmese alphabet|Nakah script]]. Historically, Bai characters have also been used and adapted especially during periods of Bai tributary rule. Kanglapolish then was written in a mixed Bai-Pathannok script, where most lexical roots were written in Baiyu and grammatical forms in the Kanglapolish alphabet. Under Surian occupation, an attempt was made to use the Slevic script for the language; due to the difficulty in adapting the script for the language, this policy was abandoned. By the time of its independence, Baiyu characters had been phased out, and Kanglapolish only uses Fahannok to this day.
{| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;"
{| class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;text-align:center;"
|- bgcolor="LightGrey" style="text-align:centre;"
|- bgcolor="LightGrey" style="text-align:centre;"
Line 161: Line 161:
| ᥧ
| ᥧ
|ᥧᥭ
|ᥧᥭ
| ᥬ
| ᥧᥭ /
|-
|-
!IPA
!IPA
Line 200: Line 200:
|}
|}
==Grammar==
==Grammar==
Kanglapolish follows the same order of words in the Ingerish language: subject-verb-object. (e.g. 'I eat rice', ᥛᥫ ᥓᥣᥖ ᥛᥭ ''Me zat mai''). As in Ingerish, adjectives come before the nouns they describe, and adverbs are placed after the verb/adjective. Kanglapolish has prefixes on words to indicate plurals for nouns and tenses for verbs. For example, 'I ate rice' would be 'Me shizat mai' with 'shi-' to indicate the verb in the past tense. However, usually, when information like tense is clear from the context, the suffix might be omitted (e.g. 'I ate rice an hour ago', ᥕᥤᥡ ᥛᥤᥢဖᥪ ဆᥤᥠᥨᥭ, ᥛᥫ ᥓᥣᥖ ᥛᥭ ''Ich minfü shigoi, me zat mai'')
Kanglapolish follows the same order of words in the Ingerish language: subject-verb-object. (e.g. 'I eat rice', ᥛᥫ ᥓᥣᥖ ᥛᥭ ''Me zat mai''). As in Ingerish, adjectives come before the nouns they describe, and adverbs are placed after the verb/adjective.  


Kanglapolish nouns are genderless but have plural/singular forms. For example, 'dog' in Kanglapolish is 'gahyaik'. In plural form, 'dogs' will be 'dotgahyaik' ('dot' meaning 'many'). However, similarly to the above, when it's clear how many items there are (with a counter/classifier), the suffix would usually be dropped (e.g. 'three dogs' would be 'sam gahyaik'). Kanglapolish does not encode definite and indefinite articles. Demonstratives are used, however, to point out a specific item.  
=== Derivational morphology ===
<!--
Kanglapolish has prefixes on words to indicate plurals for nouns and tenses for verbs. For example, 'I ate rice' would be 'Me shizat mai' with 'shi-' to indicate the verb in the past tense. However, usually, when information like tense is clear from the context, the prefix might be omitted (e.g. 'I ate rice an hour ago', ᥕᥤᥡ ᥛᥤᥢဖᥪ ဆᥤᥠᥨᥭ, ᥛᥫ ᥓᥣᥖ ᥛᥭ ''Ich minfü shigoi, me zat mai'').
 
Kanglapolish nouns are genderless but have plural/singular forms indicated by suffixes. For example, 'dog' in Kanglapolish is 'gahyaik'. In plural form, 'dogs' will be 'dotgahyaik' ('dot' meaning 'many'). However, similarly to the above, when it's clear how many items there are (with a counter/classifier), the suffix would usually be dropped (e.g. 'three dogs' would be 'sam gahyaik'). Kanglapolish does not encode definite and indefinite articles. Demonstratives are used, however, to point out a specific item.  
{| class="wikitable"
|+
! rowspan="2" |Word class changes
! colspan="2" |Suffixes
|-
!Kanglapolish
!Romanisation
|-
|'''Adjective → adverb'''
| -ဒᥨᥐ
| -dok
|-
|'''Adjective → noun (the quality of being [adj])'''
| -ဒᥧᥛ
| -dum
|-
|'''Adjective → verb (to make something [adj])'''
| -ᥖᥨᥐ
| -tok
|-
|'''Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic)'''
| -ဒᥭᥐ
| -daik
|-
|'''Noun → verb'''
| -ဆᥧᥐ
| -shuk
|-
|'''Verb → adjective (e.g. analytical → analysing)'''
| -ᥛᥨᥐ
| -mok
|-
|'''Verb → noun'''
| -ᥞᥨᥭ
| -soi
|}
{| class="wikitable"
|+
! rowspan="2" |Tense
! colspan="2" |Suffixes
|-
!Kanglapolish
!Romanisation
|-
|'''Past'''
|ဆᥤ-
|shi-
|-
|'''Future'''
|ᥖᥣ-
|ta-
|}<!--
===Demonstratives===
===Demonstratives===
===Negatives===
===Negatives===

Revision as of 05:51, 31 August 2022

Kanglapolish (Kanglapolish: ᥐᥣᥒᥚᥣᥖᥞᥣ Kangpatsa) is a language isolate spoken in Kanglapo, where it is an official language and the language of the Katayans, the country's principal ethnic group. Beyond Kanglapo, the language is a recognised minority language in its neighbouring countries such as the Bai Empire and Huaxia. The common dialect spoken is the Nanson dialect, though other dialects are spoken in other parts of Kanglapo.

While Kanglapolish is a language isolate, the language has seen influences from Baiyu and plenty of Axiatic and Ardentic languages spoken in the Northern Archanta region. Modern Kanglapolish is written in Fahannok, believed to be derived from the Nakah script.

Phonology

Consenants

↓ Manner/Place → Bilabial Labiodental Alveolar Palato-alveolar Palatal Velar
Nasal m n ŋ
Stop p pʰ t tʰ d ʈ k kʰ
Affricate ʦ ʦʰ ʨ ʨʰ
Fricative f s z ʂ ʂʰ ʐ x
Approximant j
Trill r
Lateral approximant l

Co-articulated phonemes

↓ Manner/Place → Labial-palatal Labial-velar
Approximant ɥ w

Vowels

Front Central Back
High i y ɯ u uː
Near-high ʊ
High-mid e eː ɤ o oː
Mid ə
Low-mid ʌ
Low a aː

Script

Kanglapolish uses the Pathannok (ᥚᥣᥖᥑᥣᥢᥢᥨᥐ) script, derived from the Nakah script. Historically, Bai characters have also been used and adapted especially during periods of Bai tributary rule. Kanglapolish then was written in a mixed Bai-Pathannok script, where most lexical roots were written in Baiyu and grammatical forms in the Kanglapolish alphabet. Under Surian occupation, an attempt was made to use the Slevic script for the language; due to the difficulty in adapting the script for the language, this policy was abandoned. By the time of its independence, Baiyu characters had been phased out, and Kanglapolish only uses Fahannok to this day.

Consonants
Character
IPA [p] [pʰ] [d] [k] [kʰ] [x] [ŋ] [t] [tʰ] [f] [l] [ʐ] [m] [n] [ts] [ʈʂ] [ʨʰ] [ʦʰ] [ʈʂʰ] [s] [ʂ] [tɕ]
Romanisation b p d k g h ng t th f l r m n z zh czh c ch s sh j
Vowels
Character ᥤᥝ ᥨᥭ ᥧᥭ ᥧᥭ / ᥬ
IPA [j] [a] [ai] [ao] [i] [y] [iu] [ʌ], [ə] [e] [e(ː)] [o], [ʊ] [ɤ] [oi] [u], [ɯ] [ui] [uai]
Romanisation y a ai ao i ü/yu iu e ei ae ou o oi u ui uai

Grammar

Kanglapolish follows the same order of words in the Ingerish language: subject-verb-object. (e.g. 'I eat rice', ᥛᥫ ᥓᥣᥖ ᥛᥭ Me zat mai). As in Ingerish, adjectives come before the nouns they describe, and adverbs are placed after the verb/adjective.

Derivational morphology

Kanglapolish has prefixes on words to indicate plurals for nouns and tenses for verbs. For example, 'I ate rice' would be 'Me shizat mai' with 'shi-' to indicate the verb in the past tense. However, usually, when information like tense is clear from the context, the prefix might be omitted (e.g. 'I ate rice an hour ago', ᥕᥤᥡ ᥛᥤᥢဖᥪ ဆᥤᥠᥨᥭ, ᥛᥫ ᥓᥣᥖ ᥛᥭ Ich minfü shigoi, me zat mai).

Kanglapolish nouns are genderless but have plural/singular forms indicated by suffixes. For example, 'dog' in Kanglapolish is 'gahyaik'. In plural form, 'dogs' will be 'dotgahyaik' ('dot' meaning 'many'). However, similarly to the above, when it's clear how many items there are (with a counter/classifier), the suffix would usually be dropped (e.g. 'three dogs' would be 'sam gahyaik'). Kanglapolish does not encode definite and indefinite articles. Demonstratives are used, however, to point out a specific item.

Word class changes Suffixes
Kanglapolish Romanisation
Adjective → adverb -ဒᥨᥐ -dok
Adjective → noun (the quality of being [adj]) -ဒᥧᥛ -dum
Adjective → verb (to make something [adj]) -ᥖᥨᥐ -tok
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) -ဒᥭᥐ -daik
Noun → verb -ဆᥧᥐ -shuk
Verb → adjective (e.g. analytical → analysing) -ᥛᥨᥐ -mok
Verb → noun -ᥞᥨᥭ -soi
Tense Suffixes
Kanglapolish Romanisation
Past ဆᥤ- shi-
Future ᥖᥣ- ta-