View source for Forum:Standards and documentation/Terms of Use/PL

<div class="forumheader" style="margin: 1; background-color: #eeeeee; text-align: left; padding: 5px;">'''[[Forum:Index|Forums]] &rarr; [[Forum:Standards and documentation|Standards and documentation]] &rarr; {{PAGENAME}}'''</div>[[Category:Standards and documentation]]

<!-- Write below this line, please. -->
= Warunki korzystania =

== Wprowadzenie ==
Dziękujemy za zainteresowanie OpenGeofiction. Niniejsze warunki obejmują korzystanie z usług oficjalnie obsługiwanych i dostarczanych przez hobbystów społeczności OpenGeofiction (OGF). W szczególności są to: 
*strona internetowa opengeofiction.net oraz powiązane usługi i API,
*dystrybucja danych map OpenGeofiction,
*wiki OpenGeofiction i fora oparte na wiki. (dalej: „usługi”)
Korzystając z tych usług, zgadzasz się przestrzegać następujących warunków świadczenia usług, aktualizowanych co pewien czas (dalej „warunki”'). Przeczytaj je uważnie. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi warunkami, nie możesz korzystać z usług. Należy pamiętać o następujących kwestiach: 
* '''OGF jako host''': OpenGeofiction to wspólny projekt. Grupa wolontariuszy obsługuje infrastrukturę i strony internetowe (wiele z nich to wspólne projekty Open Source), ale dane map, wiki, listy mailingowe i fora są dostarczane przez użytkowników. Chociaż jednym z celów projektu OpenGeofiction jest wspólne tworzenie map przez hobbystów, OGF nie przegląda i nie może profilaktycznie sprawdzać wszystkich zmian lub innego wkładu.
* '''Jesteś odpowiedzialny za swoje własne działania''': jesteś prawnie odpowiedzialny za swoje edycje i wkład, więc dla własnego bezpieczeństwa powinieneś zachować ostrożność i unikać publikowania jakichkolwiek treści, które mogą skutkować odpowiedzialnością karną lub cywilną na mocy obowiązujących przepisów prawa. Chociaż możemy nie zgadzać się z takimi działaniami, ostrzegamy redaktorów i współtwórców, że władze mogą starać się zastosować wobec Ciebie przepisy innych krajów, w tym lokalne przepisy obowiązujące w miejscu Twojego zamieszkania lub w którym przeglądasz lub edytujesz treści. OGF generalnie nie może oferować żadnej ochrony, gwarancji, immunitetu ani odszkodowania.
* '''Charakter społeczności OGF''': OpenGeofiction to społeczność hobbystów i wolontariuszy, którzy działają i/lub korzystają z Usług na zasadzie dobrej woli i jako wolne stowarzyszenie osób. Zespół administracyjny składa się z osób z bazy użytkowników tej społeczności. Jedynymi korzyściami dla każdego członka społeczności OGF są niematerialne korzyści z miejsca twórczej ekspresji i interpersonalnego zaangażowania.
* Wszystkie angielskie wersje Warunków i innej oficjalnej dokumentacji są uważane za wiążące, a tłumaczenia, chociaż pomocne, są uważane za nieoficjalne. Dane OpenGeofiction (OGF) dostępne za pośrednictwem tych Usług są objęte licencją [https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/ Open Database License] zgodnie z interpretacją zespołu administracyjnego OGF i zgodnie z [https:/ /wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Community_Guidelines OpenStreetMap Foundation Guidelines]. Wkład na rzecz OGF podlegają [[OpenGeofiction:Warunki wprowadzania danych|warunkom wprowadzania danych]]. Chociaż mamy nadzieję, że OGF będzie kontynuować działalność w przewidywalnej przyszłości, zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia świadczenia usług w dowolnym momencie, z podaniem przyczyny lub bez, z powiadomieniem lub bez powiadomienia.

== Polityka prywatności ==
Prosimy o uważne zapoznanie się z warunkami polityki prywatności, aby wiedzieć, w jaki sposób zbieramy i wykorzystujemy Twoje dane. Część usług wymagają posiadania konta OGF i zalogowania się na to konto podczas uzyskiwania dostępu do tych części. Musisz zalogować się na swoje konto, aby edytować mapę i edytować wiki. Nie musisz logować się na konto, aby przeglądać lub przeglądać witrynę. Dane osobowe, które zbieramy w celu edycji uprawnień w witrynie, ograniczają się do adresu e-mail, nazwy użytkownika OGF i adresu IP powiązanego z kontem użytkownika. Te informacje są przechowywane na serwerach hostowanych w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Jeśli jesteś mieszkańcem innego kraju, wyrażasz zgodę na takie przekazywanie informacji poza swój kraj, korzystając z naszych usług. Podane informacje nigdy nie są sprzedawane, rozpowszechniane stronom trzecim ani w inny sposób udostępniane, z wyjątkiem przestrzegania prawa USA i innych obowiązujących traktatów, takich jak RODO dla mieszkańców UE, EOG lub EFTA. Dodatkowo możesz w dowolnym momencie zażądać zamknięcia konta i trwałego usunięcia wszystkich powiązanych z nim danych. Zgadzasz się, aby informacje kontaktowe powiązane z Twoim kontem OGF były aktualne i kompletne. Twoje dane kontaktowe będą wykorzystywane zgodnie z warunkami prywatności określonymi powyżej. Aby osiągnąć cel, jakim jest rozpowszechnianie danych, które są naprawdę otwarte, wolne od praw osób trzecich i wysokiej jakości, nie wspieramy anonimowych wpisów. Wspólne prawnie uzasadnione interesy, dla których gromadzona jest ograniczona ilość danych użytkowników OGF, obejmują:
* identyfikację wkładu dokonanego przez konto,
* kontakt z użytkownikiem w przypadku pytań dotyczących charakteru i źródła wkładu,
* wykrywanie, usuwanie i korygowanie spamu lub kont marionetkowych, wandalizmu i naruszeń praw osób trzecich,
* ułatwienie komunikacji między współtwórcami OGF. 

'''Używanie przez nieletnich:'''

Aby korzystać z usług, musisz mieć co najmniej 13 lat. Jeśli masz co najmniej 13 lat, ale poniżej 16 lat, rodzic lub inna osoba dorosła upoważniona przez rodzica może utworzyć konto, z którego możesz korzystać. Konto nie może zawierać żadnych danych osobowych o Tobie i nie możesz dodawać żadnych danych osobowych o sobie. Na przykład Twój rodzic może utworzyć konto przy użyciu swojego adresu e-mail i nazwy użytkownika, która nie jest z Tobą powiązana i może Ci zezwolić na używanie go do wprowadzania zmian na mapach i wiki. Ze względów bezpieczeństwa odradza się korzystanie ze społecznych aspektów usług (wpisy w dzienniku, ustawianie lokalizacji „domu” w swoim profilu), ale możesz wprowadzać zmiany na mapie i wiki. Radzimy, aby nie ujawniać żadnych danych osobowych w żadnej korespondencji dotyczącej zmian na mapie. Rejestrując się jako użytkownik lub podając dane osobowe w Usługach, oświadczasz, że masz co najmniej 16 lat.

== Bezprawne i inne nieautoryzowane użycie ==
Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów prawa, regulacji i umów z osobami trzecimi podczas korzystania z usług. Oświadcza, że nie jest kontrolowany przez osobę, organizację lub jednostkę zorganizowaną lub zlokalizowaną w kraju lub terytorium będącym celem nałożonych sankcji lub na liście podmiotów objętych ograniczeniami lub sankcjami wprowadzonymi przez Stany Zjednoczone Ameryki. Użytkownik nie może korzystać z usług w sposób, który mógłby uszkodzić lub przeciążyć usługi lub zakłócić korzystanie z usług przez jakąkolwiek inną osobę. Zgadza się przestrzegać [[OpenGeofiction:O OpenGeofiction#Zasady|zasad OGF]] i innych zasad opublikowanych na stronie internetowej OGF w połączeniu z usługami, w tym towarzyszącą dokumentacją. Zasady te są włączone przez odniesienie do niniejszych Warunków.

'''Użytkownik nie może korzystać z usług w celu:'''
* Rozpowszechniania lub przechowywania materiałów, które naruszają prawa autorskie, znaki towarowe, patenty, tajemnice handlowe lub inne prawa własności intelektualnej jakiejkolwiek osoby; 
* podszywania się pod jakąkolwiek osobę, tworzenia fałszywej tożsamości (pseudonim nie jest uważany za fałszywą tożsamość) lub w inny sposób wprowadzania innych w błąd co do tożsamości lub pochodzenia lub angażowania się w oszustwo;
* ingerowania lub próbowania uzyskania nieautoryzowanego dostępu do dowolnej sieci komputerowej;
* przechowywania, przekazywania lub dostarczania nam wszelkich informacji, które podlegają określonym przepisom rządu Unii Europejskiej lub Wielkiej Brytanii, w tym między innymi danych osobowych ujawniających pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne, członkostwo w związkach zawodowych, dane genetyczne, dane biometryczne w celu jednoznacznej identyfikacji osoby fizycznej, dane dotyczące zdrowia, dane dotyczące życia seksualnego lub orientacji seksualnej osoby fizycznej (innych niż dane osobowe o sobie, które zamieszczasz na swoich stronach użytkownika lub w wpisach w dziennikach, które jest całkowicie dobrowolne z Twojej strony i możesz usunąć w dowolnym momencie), dane dotyczące wyroków skazujących i przestępstw lub powiązanych środków bezpieczeństwa, informacje podlegające przepisom dotyczącym sankcji gospodarczych oraz inne dane chronione;
* przesyłania wirusów, koni trojańskich lub innych złośliwych kodów lub programów;
* angażowania się w jakąkolwiek formę niechcianej reklamy;
* odtwarzania lub zastępowania dowolnej części usług w celu obejścia niniejszych warunków (w tym pomagania innym osobom w tym zakresie);
* przechowywania  danych dostępnych za pośrednictwem usług w celu obejścia niniejszych warunków (w tym pomagania innym osobom w tym zakresie);
* zaangażowania się w jakąkolwiek inną działalność, która zostanie uznana przez zespół administracyjny OGF za sprzeczną z duchem lub intencją niniejszych warunków. 

'''Dodatkowe ograniczenia w korzystaniu z danych osobowych:'''

Za pośrednictwem swojego konta OGF użytkownik może mieć dostęp do niektórych danych osobowych innych współtwórców OGF. Użytkownik nie może wykorzystywać, przechowywać ani przetwarzać żadnych danych osobowych dostępnych za pośrednictwem usług w żadnym innym celu niż:
* Jeśli jesteś osobą fizyczną, w celach czysto osobistych 
* Jeśli jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega użytkownik, na przykład w warunkach określonych przez [https://gdpr-info.eu/ RODO].
W celu uniknięcia wątpliwości nie można wykorzystywać danych osobowych dostępnych za pośrednictwem usług do:
* Ponownej identyfikacji jakiejkolwiek osoby fizycznej 
* Prześladowania lub nękania jakiejkolwiek osoby fizycznej 
* Gromadzenia lub zbierania adresów e-mail, prawdziwych nazwisk, adresów domowych lub numerów telefonów bez wyraźnej zgody
* Zdobywania danych osobowych osób niepełnoletnich bez wyraźnej zgody rodzica lub opiekuna prawnego Zabrania się również wykorzystywania danych osobowych dostępnych w nieoficjalnych miejscach poza witryną, takich jak grupy na Facebooku lub serwery Discord, w celu ponownej identyfikacji, prześladowania, nękania lub w inny sposób krzywdzenia jakiejkolwiek osoby fizycznej. Takie naruszenia będą skutkować zamknięciem konta i przekazaniem go odpowiednim organom prawnym, jeśli jest to wymagane przez prawo.

== Używanie przez podmiot ==
Jeśli zawierasz niniejszą umowę w imieniu swojej firmy lub innego podmiotu prawnego, oświadczasz, że masz uprawnienia do związania tego podmiotu niniejszymi warunkami, w którym to przypadku „ty” będzie oznaczać podmiot, który reprezentujesz.

== Dostęp do kont innych firm i powiadomienia ==
Nie możesz zezwalać innym osobom ani innym stronom trzecim na korzystanie z usług w jakikolwiek sposób, który stanowiłby naruszenie niniejszych warunków, jeśli to zrobisz, i zgadzasz się podjąć uzasadnione starania, aby zapobiec takiemu korzystaniu. Zgadzasz się niezwłocznie powiadomić zespół administracyjny OGF na piśmie, jeśli dowiesz się o przywłaszczeniu lub nieautoryzowanym korzystaniu z usług powiązanych z Twoim kontem. 

== Blokada i usunięcie konta ==
Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z usług.

Ponadto możemy zablokować Twoje konto za naruszenie jakichkolwiek zasad określonych przez zespół administracyjny OGF. Po zablokowaniu lub usunięciu, Twoje prawo do korzystania z usług natychmiast przestanie obowiązywać. Próba ominięcia blokady lub usunięcia konta (np. poprzez utworzenie nowego lub użycie alternatywnego konta) stanowi naruszenie niniejszych warunków.

Możesz nie mieć dostępu do danych przechowywanych w usługach zawieszeniu przez nas Twojego konta. Jesteś odpowiedzialny za tworzenie kopii zapasowych danych, z których korzystasz przy korzystaniu z usług. 

Jeśli Twoje konto lub dostęp do usług zostanie zablokowany lub usunięty z jakiegokolwiek powodu, Twoje publiczne wpisy pozostaną publicznie dostępne (z zastrzeżeniem obowiązujących zasad) i, o ile nie powiadomimy Cię, że jest inaczej, nadal możesz uzyskiwać dostęp do naszych publicznych stron wyłącznie w celu publicznego czytania dostępne treści. Jednak w takich okolicznościach możesz nie mieć dostępu do swojego konta lub ustawień. 

Nawet po zablokowaniu lub usunięciu Twojego użytkowania i uczestnictwa, niniejsze Warunki użytkowania pozostaną w mocy w odniesieniu do odpowiednich postanowień, w tym poprzednich sekcji.

== Dodatkowe warunki ==
Zgadzasz się, że możemy swobodnie wykorzystywać i udostępniać wszelkie opinie, sugestie, pomysły, prośby o ulepszenia, rekomendacje lub inne informacje, które podajesz w związku z usługami.

Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych warunków zostanie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub z jakiegokolwiek powodu niewykonalne, wówczas postanowienie to zostanie uznane za odłączone od niniejszych warunków i nie będzie miało wpływu na ważność i wykonalność pozostałych postanowień. Nagłówki służą wyłącznie wygodzie i nie mają skutków prawnych ani umownych.

Zgadzasz się, że w wyniku niniejszych warunków lub korzystania przez Ciebie z usług między Tobą a OGF nie istnieje żadna relacja typu joint venture, partnerstwo ani zatrudnienie. Ponadto użytkownik potwierdza, że między użytkownikiem a OGF nie powstaje żadna poufna, powiernicza, dorozumiana umownie lub inna relacja poza tym, co wynika z niniejszych warunków. Darowizny wartości firmy przekazane w celu sfinansowania ogólnych kosztów prowadzenia usług nie stanowią własności, partnerstwa ani innych relacji finansowych.

== Spory i jurysdykcja ==
Mamy nadzieję, że nie pojawią się żadne poważne nieporozumienia z Twoim udziałem, ale w przypadku sporu zachęcamy do poszukiwania rozwiązania za pomocą procedur rozwiązywania sporów lub mechanizmów zapewnianych przez zespół administracyjny.

== Zastrzeżenia ==
Korzystanie z usług odbywa się na własne ryzyko. Świadczymy usługi na zasadzie „tak jak są” i „w miarę dostępności” i wyraźnie zrzekamy się wszelkich wyraźnych lub dorozumianych gwarancji wszelkiego rodzaju, w tym między innymi dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszalności. Nie gwarantujemy, że nasze usługi spełnią Twoje wymagania, będą bezpieczne, nieprzerwane, terminowe lub że Twoje informacje będą bezpieczne. 

Nie ponosimy odpowiedzialności za treści, dane lub działania osób trzecich, a Ty zwalniasz nas, naszych dyrektorów, urzędników, pracowników i agentów z wszelkich roszczeń i szkód, znanych i nieznanych, wynikających lub w jakikolwiek sposób związanych z jakimikolwiek roszczenia wobec takich stron trzecich. Porada ani informacja, ustna lub pisemna, uzyskana przez Ciebie od nas lub za pośrednictwem lub z naszych usług, nie stanowi żadnej gwarancji, która nie została wyraźnie określona w niniejszych warunkach.

Wszelkie materiały pobrane lub uzyskane w inny sposób w wyniku korzystania z naszych usług są wykonywane według własnego uznania i na własne ryzyko, a Ty ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia systemu komputerowego lub utratę danych, które wynikają z pobrania takich materiałów. Zgadzasz się, że nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za usunięcie lub niepowodzenie w przechowywaniu lub przesyłaniu jakichkolwiek treści lub komunikatów utrzymywanych przez usługę. Zastrzegamy sobie prawo do ustanawiania limitów użytkowania i przechowywania według własnego uznania w dowolnym momencie, z powiadomieniem lub bez powiadomienia.

Możemy dodawać, zmieniać, zastępować, usuwać lub przerywać funkcje usług, w tym interfejsy API. Twoim obowiązkiem jest upewnienie się, że wywołania lub żądania kierowane do usług są zgodne z aktualnymi interfejsami API i metodami uwierzytelniania oraz że prawidłowo obsługujesz odpowiedzi. 

Lokalne przepisy niektórych krajów nie zezwalają na część zastrzeżeń wymienionych w tej sekcji, więc mogą one nie mieć zastosowania do Ciebie w części lub w całości, w zależności od prawa.

== Ograniczenie odpowiedzialności ==
OGF jest społecznością hobbystów, a społeczność i jej użytkownicy nie będą ponosić odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej innej strony za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, specjalne lub wynikowe szkody, w tym między innymi odszkodowanie z tytułu utraty reputacji, wykorzystanie, dane lub inne straty niematerialne, niezależnie od tego, czy społeczność OGF została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód. 

== Zmiany usług lub warunków == 
Od czasu do czasu możemy modyfikować niniejsze warunki i inne warunki związane z korzystaniem z usług, publikując zmienione warunki na stronie internetowej OGF. Wszystkie zmiany wejdą w życie natychmiast po ich opublikowaniu na stronie internetowej OGF, chyba że późniejsza data wejścia w życie jest dokładnie określona. Zmiany nie będą obowiązywać z mocą wsteczną. Prosimy o okresowe sprawdzanie niniejszych warunków pod kątem zmian. Dalsze korzystanie z usług po wejściu w życie nowych warunków oznacza wiążącą akceptację nowych warunków. 


:''Tekst tych warunków został zaadaptowany z [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/en Wikimedia Foundation Terms of Use] oraz [https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use OpenStreetMap Foundation Warunki użytkowania] i dostępne na [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/Creative Commons Attribution-ShareAlike License].''