User:Aiki/Sandbox/Valonne: Difference between revisions
Created page with "== Valonese endonyms == Drafted list of Valonese endonyms to be used for toponyms or odonyms in Valony: {| class="wikitable sortable" |- ! Country ! Type ! Endonym ! Ingrean exonym ! Valonese exonym ! Demonym/adjective (m/f) ! Comment |- | Ambrosia | Country | Ambrosia | style="font-weight:bold;" | Ambrosia | style="font-weight:bold;" | Ambroisie | ambroisien/ambroisienne | |- | Antharia | Country | Antharia | style="font-weight:bold;" | Antharia | style=..." |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
! Endonym | ! Endonym | ||
! Ingrean exonym | ! Ingrean exonym | ||
! Valonese exonym | ! Valonese exonym (m/f - where relevant) | ||
! Demonym/adjective (m/f) | ! Demonym/adjective (m/f) | ||
! Comment | ! Comment | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| Ambrosia | | Ambrosia | ||
| style="font-weight:bold;" | Ambrosia | | style="font-weight:bold;" | Ambrosia | ||
| style="font-weight:bold;" | Ambroisie | | style="font-weight:bold;" | Ambroisie (f) | ||
| ambroisien/ambroisienne | | ambroisien/ambroisienne | ||
| | | | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
| Antharia | | Antharia | ||
| style="font-weight:bold;" | Antharia | | style="font-weight:bold;" | Antharia | ||
| style="font-weight:bold;" | Antharie | | style="font-weight:bold;" | Antharie (f) | ||
| antharien/antharienne | | antharien/antharienne | ||
| | | | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
| Astria | | Astria | ||
| style="font-weight:bold;" | Astria | | style="font-weight:bold;" | Astria | ||
| style="font-weight:bold;" | Astrie | | style="font-weight:bold;" | Astrie (f) | ||
| astrien/astrienne | | astrien/astrienne | ||
| Tbd | | Tbd | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
| Astria | | Astria | ||
| style="font-weight:bold;" | Astria | | style="font-weight:bold;" | Astria | ||
| style="font-weight:bold;" | Âtrie | | style="font-weight:bold;" | Âtrie (f) | ||
| atrien/atrienne | | atrien/atrienne | ||
| Tbd | | Tbd | ||
| Line 65: | Line 65: | ||
| Atreisië | | Atreisië | ||
| style="font-weight:bold;" | | | style="font-weight:bold;" | | ||
| style="font-weight:bold;" | Atrisie | | style="font-weight:bold;" | Atrisie (f) | ||
| atrisien/atrisienne | | atrisien/atrisienne | ||
| To avoid the use of atrésie (atresia) | | To avoid the use of atrésie (atresia) | ||
| Line 72: | Line 72: | ||
| Country | | Country | ||
| Country | | Country | ||
| style="font-weight:bold;" | Avragne | | style="font-weight:bold;" | Avragne (f) | ||
| style="font-weight:bold;" | N/A | | style="font-weight:bold;" | N/A | ||
| avragnol/avargnole | | avragnol/avargnole | ||
| Line 81: | Line 81: | ||
| Belgravia | | Belgravia | ||
| style="font-weight:bold;" | Belgravia | | style="font-weight:bold;" | Belgravia | ||
| style="font-weight:bold;" | Belgravie | | style="font-weight:bold;" | Belgravie (f) | ||
| belgravien/belgravienne | | belgravien/belgravienne | ||
| | | | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
| Yse | | Yse | ||
| style="font-weight:bold;" | Yse | | style="font-weight:bold;" | Yse | ||
| style="font-weight:bold;" | | | style="font-weight:bold;" | Yse (f) | ||
| ysérian/ysériane | | ysérian/ysériane | ||
| Nemans river | | Nemans river | ||
| Line 97: | Line 97: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Mesembric Sea | | style="font-weight:bold;" | Mesembric Sea | ||
| style="font-weight:bold;" | Mer Mésembrique | | style="font-weight:bold;" | Mer Mésembrique (f) | ||
| mésembrique | | mésembrique | ||
| | | | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Hesperic Ocean | | style="font-weight:bold;" | Hesperic Ocean | ||
| style="font-weight:bold;" | Océan Hespérique | | style="font-weight:bold;" | Océan Hespérique (m) | ||
| hespérique | | hespérique | ||
| | | | ||
| Line 113: | Line 113: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Asperic Ocean | | style="font-weight:bold;" | Asperic Ocean | ||
| style="font-weight:bold;" | Océan Aspérique | | style="font-weight:bold;" | Océan Aspérique (m) | ||
| aspérique | | aspérique | ||
| | | | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Ardentic Ocean | | style="font-weight:bold;" | Ardentic Ocean | ||
| style="font-weight:bold;" | Océan Ardentique | | style="font-weight:bold;" | Océan Ardentique (m) | ||
| ardentique | | ardentique | ||
| | | | ||
| Line 129: | Line 129: | ||
| Brasonia | | Brasonia | ||
| style="font-weight:bold;" | Brasonia | | style="font-weight:bold;" | Brasonia | ||
| style="font-weight:bold;" | Brasonie | | style="font-weight:bold;" | Brasonie (f) | ||
| brasonien/brasonienne | | brasonien/brasonienne | ||
| | | | ||
| Line 137: | Line 137: | ||
| Brocéliande | | Brocéliande | ||
| style="font-weight:bold;" | Broceliande | | style="font-weight:bold;" | Broceliande | ||
| style="font-weight:bold;" | Brocéliande | | style="font-weight:bold;" | Brocéliande (f) | ||
| brocélandais/brocélandaise | | brocélandais/brocélandaise | ||
| | | | ||
| Line 145: | Line 145: | ||
| Castellán | | Castellán | ||
| style="font-weight:bold;" | Castellán | | style="font-weight:bold;" | Castellán | ||
| style="font-weight:bold;" | Castellane | | style="font-weight:bold;" | Castellane (f) | ||
| castellan/castellane | | castellan/castellane | ||
| | | | ||
| Line 161: | Line 161: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Uletha | | style="font-weight:bold;" | Uletha | ||
| style="font-weight:bold;" | Ulèthe | | style="font-weight:bold;" | Ulèthe (f) | ||
| uléthien/uléthienne | | uléthien/uléthienne | ||
| | | | ||
| Line 169: | Line 169: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Tarephia | | style="font-weight:bold;" | Tarephia | ||
| style="font-weight:bold;" | Taréphie | | style="font-weight:bold;" | Taréphie (f) | ||
| taréphien/taréphienne | | taréphien/taréphienne | ||
| | | | ||
| Line 177: | Line 177: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Antarephia | | style="font-weight:bold;" | Antarephia | ||
| style="font-weight:bold;" | Antaréphie | | style="font-weight:bold;" | Antaréphie (f) | ||
| antaréphien/antaréphienne | | antaréphien/antaréphienne | ||
| | | | ||
| Line 185: | Line 185: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Archanta | | style="font-weight:bold;" | Archanta | ||
| style="font-weight:bold;" | Archante | | style="font-weight:bold;" | Archante (f) | ||
| archantéen/archatéenne | | archantéen/archatéenne | ||
| | | | ||
| Line 193: | Line 193: | ||
| N/A | | N/A | ||
| style="font-weight:bold;" | Kartumia | | style="font-weight:bold;" | Kartumia | ||
| style="font-weight:bold;" | Cartumie | | style="font-weight:bold;" | Cartumie (f) | ||
| cartumien/cartumienne | | cartumien/cartumienne | ||
| | | | ||
| Line 201: | Line 201: | ||
| Federal States of Archanta | | Federal States of Archanta | ||
| style="font-weight:bold;" | Federal States of Archanta | | style="font-weight:bold;" | Federal States of Archanta | ||
| style="font-weight:bold;" | Etats Fédéraux d'Archante | | style="font-weight:bold;" | Etats Fédéraux d'Archante (mpl) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 209: | Line 209: | ||
| Garlis | | Garlis | ||
| style="font-weight:bold;" | Garlis | | style="font-weight:bold;" | Garlis | ||
| style="font-weight:bold;" | Garlis | | style="font-weight:bold;" | Garlis (m) | ||
| garlonnais | | garlonnais | ||
| based on Glaris/glaronnais | | based on Glaris/glaronnais | ||
| Line 225: | Line 225: | ||
| Gobrassanya | | Gobrassanya | ||
| style="font-weight:bold;" | Gobrassanya | | style="font-weight:bold;" | Gobrassanya | ||
| style="font-weight:bold;" | Gobrassanie | | style="font-weight:bold;" | Gobrassanie (f) | ||
| grobrassanais/grobrassanaise | | grobrassanais/grobrassanaise | ||
| | | | ||
| Line 241: | Line 241: | ||
| Ingrea | | Ingrea | ||
| style="font-weight:bold;" | Ingrea | | style="font-weight:bold;" | Ingrea | ||
| style="font-weight:bold;" | Ingrée | | style="font-weight:bold;" | Ingrée (f) | ||
| ingréen/ingréenne | | ingréen/ingréenne | ||
| | | | ||
| Line 249: | Line 249: | ||
| Izaland | | Izaland | ||
| style="font-weight:bold;" | Izaland | | style="font-weight:bold;" | Izaland | ||
| style="font-weight:bold;" | Isalande | | style="font-weight:bold;" | Isalande (f) | ||
| isalandais/isalandaise | | isalandais/isalandaise | ||
| | | | ||
| Line 273: | Line 273: | ||
| Latina | | Latina | ||
| style="font-weight:bold;" | Latina | | style="font-weight:bold;" | Latina | ||
| style="font-weight:bold;" | Latinie | | style="font-weight:bold;" | Latinie (f) | ||
| latinien/latinienne | | latinien/latinienne | ||
| | | | ||
| Line 288: | Line 288: | ||
| Lentië | | Lentië | ||
| style="font-weight:bold;" | Lentia | | style="font-weight:bold;" | Lentia | ||
| style="font-weight:bold;" | | | style="font-weight:bold;" | Lintique (f) | ||
| | | linte | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Line 304: | Line 304: | ||
| Luslandia | | Luslandia | ||
| style="font-weight:bold;" | Luslandia | | style="font-weight:bold;" | Luslandia | ||
| style="font-weight:bold;" | Luslande | | style="font-weight:bold;" | Luslande (f) | ||
| luslandais/luslandaise | | luslandais/luslandaise | ||
| | | | ||
| Line 312: | Line 312: | ||
| Mauretia | | Mauretia | ||
| style="font-weight:bold;" | Mauretia | | style="font-weight:bold;" | Mauretia | ||
| style="font-weight:bold;" | Maurétie | | style="font-weight:bold;" | Maurétie (f) | ||
| maurétien/maurétienne | | maurétien/maurétienne | ||
| | | | ||
| Line 320: | Line 320: | ||
| Mergan | | Mergan | ||
| style="font-weight:bold;" | Mergan | | style="font-weight:bold;" | Mergan | ||
| style="font-weight:bold;" | Merganie | | style="font-weight:bold;" | Merganie (f) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 328: | Line 328: | ||
| Myrcia | | Myrcia | ||
| style="font-weight:bold;" | Myrcia | | style="font-weight:bold;" | Myrcia | ||
| style="font-weight:bold;" | Myrcie | | style="font-weight:bold;" | Myrcie (f) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 338: | Line 338: | ||
| style="font-weight:bold;" | Navenne | | style="font-weight:bold;" | Navenne | ||
| navennate | | navennate | ||
| | | Based on Ravenna | ||
|- | |- | ||
| Neo Delta | | Neo Delta | ||
| Line 352: | Line 352: | ||
| New Ingrea | | New Ingrea | ||
| style="font-weight:bold;" | New Ingrea | | style="font-weight:bold;" | New Ingrea | ||
| style="font-weight:bold;" | Nouvelle-Ingrée | | style="font-weight:bold;" | Nouvelle-Ingrée (f) | ||
| néo-ingréen/néo-ingréenne | | néo-ingréen/néo-ingréenne | ||
| | | | ||
| Line 360: | Line 360: | ||
| Ohemia | | Ohemia | ||
| style="font-weight:bold;" | Ohemia | | style="font-weight:bold;" | Ohemia | ||
| style="font-weight:bold;" | Ohème | | style="font-weight:bold;" | Ohème (f) | ||
| ohémien/ohémienne | | ohémien/ohémienne | ||
| | | | ||
| Line 384: | Line 384: | ||
| Pasalia | | Pasalia | ||
| style="font-weight:bold;" | Pasalia | | style="font-weight:bold;" | Pasalia | ||
| style="font-weight:bold;" | Pasalie | | style="font-weight:bold;" | Pasalie (f) | ||
| pasalien/pasalienne | | pasalien/pasalienne | ||
| | | | ||
| Line 392: | Line 392: | ||
| Plevia | | Plevia | ||
| style="font-weight:bold;" | Plevia | | style="font-weight:bold;" | Plevia | ||
| style="font-weight:bold;" | Plévie | | style="font-weight:bold;" | Plévie (f) | ||
| plévien/plévienne | | plévien/plévienne | ||
| | | | ||
| Line 472: | Line 472: | ||
| Pretannia | | Pretannia | ||
| style="font-weight:bold;" | Pretannia | | style="font-weight:bold;" | Pretannia | ||
| style="font-weight:bold;" | Prétanie | | style="font-weight:bold;" | Prétanie (f) | ||
| prétanien/prétanienne | | prétanien/prétanienne | ||
| To avoid Prétagne/Bretagne resemblance | | To avoid Prétagne/Bretagne resemblance | ||
| Line 504: | Line 504: | ||
| Valonne | | Valonne | ||
| style="font-weight:bold;" | Valony | | style="font-weight:bold;" | Valony | ||
| style="font-weight:bold;" | | | style="font-weight:bold;" | Valonne (f) | ||
| valonnais/valonnaise | | valonnais/valonnaise | ||
| | | | ||
| Line 520: | Line 520: | ||
| Ventria | | Ventria | ||
| style="font-weight:bold;" | Ventria | | style="font-weight:bold;" | Ventria | ||
| style="font-weight:bold;" | Ventrie | | style="font-weight:bold;" | Ventrie (f) | ||
| ventrien/ventrienne | | ventrien/ventrienne | ||
| | | | ||
| Line 528: | Line 528: | ||
| Vodeo | | Vodeo | ||
| style="font-weight:bold;" | Vodeo | | style="font-weight:bold;" | Vodeo | ||
| style="font-weight:bold;" | Vodéo | | style="font-weight:bold;" | Vodéo (m) | ||
| vodéen/vodéenne | | vodéen/vodéenne | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
Revision as of 01:14, 18 October 2024
Valonese endonyms
Drafted list of Valonese endonyms to be used for toponyms or odonyms in Valony:
| Country | Type | Endonym | Ingrean exonym | Valonese exonym (m/f - where relevant) | Demonym/adjective (m/f) | Comment |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ambrosia | Country | Ambrosia | Ambrosia | Ambroisie (f) | ambroisien/ambroisienne | |
| Antharia | Country | Antharia | Antharia | Antharie (f) | antharien/antharienne | |
| Aorangëa | Country | Aorangëa | Aorangëa | |||
| Astria | Country | Astria | Astria | Astrie (f) | astrien/astrienne | Tbd |
| Astria | Country | Astria | Astria | Âtrie (f) | atrien/atrienne | Tbd |
| Astria | City | Monegha | Monegha | Monègue | ||
| Atreisia | Country | Atreisië | Atrisie (f) | atrisien/atrisienne | To avoid the use of atrésie (atresia) | |
| Avragne | Country | Country | Avragne (f) | N/A | avragnol/avargnole | |
| Belgravia | Country | Belgravia | Belgravia | Belgravie (f) | belgravien/belgravienne | |
| Body of Water | River | Yse | Yse | Yse (f) | ysérian/ysériane | Nemans river |
| Body of Water | Sea | N/A | Mesembric Sea | Mer Mésembrique (f) | mésembrique | |
| Body of Water | Ocean | N/A | Hesperic Ocean | Océan Hespérique (m) | hespérique | |
| Body of Water | Ocean | N/A | Asperic Ocean | Océan Aspérique (m) | aspérique | |
| Body of Water | Ocean | N/A | Ardentic Ocean | Océan Ardentique (m) | ardentique | |
| Brasonia | Country | Brasonia | Brasonia | Brasonie (f) | brasonien/brasonienne | |
| Broceliande | Country | Brocéliande | Broceliande | Brocéliande (f) | brocélandais/brocélandaise | |
| Castellán | Country | Castellán | Castellán | Castellane (f) | castellan/castellane | |
| Castellán | City | Roda | Roda | Rode | ||
| Continent | Continent | N/A | Uletha | Ulèthe (f) | uléthien/uléthienne | |
| Continent | Continent | N/A | Tarephia | Taréphie (f) | taréphien/taréphienne | |
| Continent | Continent | N/A | Antarephia | Antaréphie (f) | antaréphien/antaréphienne | |
| Continent | Continent | N/A | Archanta | Archante (f) | archantéen/archatéenne | |
| Continent | Continent | N/A | Kartumia | Cartumie (f) | cartumien/cartumienne | |
| Federal States of Archanta | Country | Federal States of Archanta | Federal States of Archanta | Etats Fédéraux d'Archante (mpl) | ||
| Garlis | Country | Garlis | Garlis | Garlis (m) | garlonnais | based on Glaris/glaronnais |
| Garlis | City | Norad | Norad | Norade | noradais/noradaise | |
| Gobrassanya | Country | Gobrassanya | Gobrassanya | Gobrassanie (f) | grobrassanais/grobrassanaise | |
| Ingrea | City | Wendon | Wendon | Vendres | vendonien/vendonienne | Tbd |
| Ingrea | Country | Ingrea | Ingrea | Ingrée (f) | ingréen/ingréenne | |
| Izaland | Country | Izaland | Izaland | Isalande (f) | isalandais/isalandaise | |
| Kalm | Country | Kalm | Kalm | |||
| Khaiwoon | Country | Khaiwoon | Khaiwoon | Kaïwoun | kaïwounais/kaïwounaise | |
| Latina | Country | Latina | Latina | Latinie (f) | latinien/latinienne | |
| Lentia | City | Kirkenburg/Kirchenburg | Kirkenburg/Kirchenburg | Kirchembourg | kirchembourgeois/kirchembourgeoise | |
| Lentia | Country | Lentië | Lentia | Lintique (f) | linte | |
| Leresso | Country | Leresso | Leresso | Leresso | ||
| Luslandia | Country | Luslandia | Luslandia | Luslande (f) | luslandais/luslandaise | |
| Mauretia | Country | Mauretia | Mauretia | Maurétie (f) | maurétien/maurétienne | |
| Mergan | Country | Mergan | Mergan | Merganie (f) | ||
| Myrcia | Country | Myrcia | Myrcia | Myrcie (f) | ||
| Navenna | City | Navenna | Navenna | Navenne | navennate | Based on Ravenna |
| Neo Delta | Country | Neo Delta | Neo Delta | Neo-Delta | ||
| New Ingrea | Country | New Ingrea | New Ingrea | Nouvelle-Ingrée (f) | néo-ingréen/néo-ingréenne | |
| Ohemia | Country | Ohemia | Ohemia | Ohème (f) | ohémien/ohémienne | |
| Onnutu | Country | Onnutu | Onnutu | Onnutu | ||
| Ostermark | Country | Ostermark | Ostermark | Austermark | ||
| Pasalia | Country | Pasalia | Pasalia | Pasalie (f) | pasalien/pasalienne | |
| Plevia | Country | Plevia | Plevia | Plévie (f) | plévien/plévienne | |
| Plevia | City | Lavarino | Lavarino | Lavarin | lavarin/lavarine | |
| Plevia | City | Osianopoli | Osianopole | Osianopole | osianopolitain/osianopolitaine | Based on Naples, Constantinople |
| Plevia | City | Temisa | Temisa | Témise | témisan/témisane | Based on Pisa |
| Plevia | City | Luviana | Luviana | Louviane | louvianais/louvianaise | |
| Plevia | City | Covenza | Covenza | Covence | coventin/coventine | Based on Vincenza |
| Plevia | City | Campana | Campana | Campane | ||
| Plevia | Subdivision | Massabria | Massabria | Massabrie | massabrien/massabrienne | |
| Plevia | City | San Giuseppe Lavarino | Saint Joseph Lavarino | Saint-Joseph-de-Lavarin | saint-Joséphois/saint-joséphoise | |
| Plevia | City | Zari | Zari | Zare | zarien/zarienne | |
| Pretannia | Country | Pretannia | Pretannia | Prétanie (f) | prétanien/prétanienne | To avoid Prétagne/Bretagne resemblance |
| St Lazarus & Thilius | Country | Sancti Lazarus et Thilius | Saints Lazarus and Thilius | Saints-Lazare-et-Thile | lazarothilien/lazarothilienne | Tbd |
| Tárrases | Country | Tárrases | Tárrases | Tarrases | ||
| Ullanyé | Country | Ullanyé | Ullanyé | Ullanne | ullanais/ullanaise | |
| Valonne | Country | Valonne | Valony | Valonne (f) | valonnais/valonnaise | |
| Valonne | City | Nemans | Nemans | N/A | nemansois/nemansoise. | Options; es: Némago, it: Nemango, de: Nemang |
| Ventria | City | Ventria | Ventria | Ventrie (f) | ventrien/ventrienne | |
| Vodeo | Country | Vodeo | Vodeo | Vodéo (m) | vodéen/vodéenne |