Jump to content

User:Aiki/Sandbox/Valonne: Difference between revisions

From OpenGeofiction
No edit summary
m Valonnese->Valonian
Line 1: Line 1:
Drafted list of Valonese endonyms to be used for toponyms or odonyms in [[Valonne|Valony]]:
Drafted list of Valonian endonyms to be used for toponyms or odonyms in [[Valonne|Valony]]:


= Valonese exonyms =
= Valonian exonyms =
== Antarephia ==
== Antarephia ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 31: Line 31:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 56: Line 56:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 72: Line 72:
| ambroisien/ambrosien
| ambroisien/ambrosien
| Ambrosie
| Ambrosie
| Valonese
| Valonian
| Country
| Country
|  
|  
Line 81: Line 81:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 95: Line 95:
| Etats Fédéraux d'Archante
| Etats Fédéraux d'Archante
| mpl
| mpl
| état-fédérien/ne or archantéen/ne<br>''Decide on Valonese version''</small>
| état-fédérien/ne or archantéen/ne<br>''Decide on Valonian version''</small>
| Federal States of Archanta
| Federal States of Archanta
| Ingrean
| Ingrean
Line 106: Line 106:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 124: Line 124:
| -
| -
| Continent
| Continent
| All continents are feminine nouns<br><small>''Decide on Valonese version''</small>
| All continents are feminine nouns<br><small>''Decide on Valonian version''</small>
|}
|}
== Tarephia ==
== Tarephia ==
Line 130: Line 130:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 155: Line 155:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 180: Line 180:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 196: Line 196:
| brocélandais/brocélandaise   
| brocélandais/brocélandaise   
| Brocéliande
| Brocéliande
| Valonese
| Valonian
| Country
| Country
|  
|  
Line 205: Line 205:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 219: Line 219:
| Novaquie
| Novaquie
| f
| f
| novaque or novaquien<br>''Decide on Valonese version''</small>
| novaque or novaquien<br>''Decide on Valonian version''</small>
| Novakia
| Novakia
| ?
| ?
Line 230: Line 230:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 255: Line 255:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 280: Line 280:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 292: Line 292:
|-
|-
| Astria
| Astria
| Astrie or Âtrie<br><small>''Decide on Valonese version''</small>
| Astrie or Âtrie<br><small>''Decide on Valonian version''</small>
| f
| f
| astrien/astrienne or âtrien/âtrienne<br><small>''Decide on Valonese version''</small>
| astrien/astrienne or âtrien/âtrienne<br><small>''Decide on Valonian version''</small>
| Astria
| Astria
| ?
| ?
Line 313: Line 313:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 338: Line 338:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 363: Line 363:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 397: Line 397:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 422: Line 422:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 456: Line 456:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 490: Line 490:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 524: Line 524:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 549: Line 549:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 574: Line 574:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 608: Line 608:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 642: Line 642:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 668: Line 668:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 693: Line 693:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 799: Line 799:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 824: Line 824:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 849: Line 849:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 874: Line 874:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 895: Line 895:
|}
|}


= Valonese endonyms =
= Valonian endonyms =


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 945: Line 945:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Place
! rowspan="2" | Place
Line 1,000: Line 1,000:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Real world equivalent
! rowspan="2" | Real world equivalent
Line 1,045: Line 1,045:
|-
|-
! rowspan="2" | Ingrean  name
! rowspan="2" | Ingrean  name
! colspan="3" | Valonese name
! colspan="3" | Valonian name
! colspan="2" | Endonym
! colspan="2" | Endonym
! rowspan="2" | Type
! rowspan="2" | Type
Line 1,059: Line 1,059:
| Imamisme
| Imamisme
| m
| m
| imamiste or imamique<br><small>''Decide on Valonese version''</small>
| imamiste or imamique<br><small>''Decide on Valonian version''</small>
| -
| -
| -
| -
Line 1,068: Line 1,068:
| Hibérainisme or Hibéranisme
| Hibérainisme or Hibéranisme
| m
| m
| hibérain(e) or hibéran(e)<br><small>''Decide on Valonese version''</small>
| hibérain(e) or hibéran(e)<br><small>''Decide on Valonian version''</small>
| -
| -
| -
| -

Revision as of 03:17, 28 October 2024

Drafted list of Valonian endonyms to be used for toponyms or odonyms in Valony:

Valonian exonyms

Antarephia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Antarephia Antaréphie f antaréphien/antaréphienne - - Continent All continents are feminine nouns

Archanta

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Archanta Archante f archantéen/archatéenne - - Continent All continents are feminine nouns

Ambrosia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Ambroisia Ambroisie f ambroisien/ambrosien Ambrosie Valonian Country

Federal States of Archanta

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Federal States of Archanta Etats Fédéraux d'Archante mpl état-fédérien/ne or archantéen/ne
Decide on Valonian version
Federal States of Archanta Ingrean Country Demonym versions based on américain or the rarer, more pc états-unien.

Kartumia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Kartumia Cart(o)umie
with /u/ or /y/ sound
f cart(o)umien/cart(o)umienne - - Continent All continents are feminine nouns
Decide on Valonian version

Tarephia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Tarephia Taréphie f taréphien/taréphienne - - Continent All continents are feminine nouns

Brasonia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Brasonia Brasonie f brasonien/brasonienne Brasonia Florescentian Country

Broceliande

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Broceliande Brocéliande f brocélandais/brocélandaise Brocéliande Valonian Country

Novakia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Novakia Novaquie f novaque or novaquien
Decide on Valonian version
Novakia ? Country

Uletha

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Uletha Ulèthe f uléthien/uléthienne - - Continent All continents are feminine nouns

Antharia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Antharia Antharie f antharien/antharienne Antharia Romanish Country

Astria

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Astria Astrie or Âtrie
Decide on Valonian version
f astrien/astrienne or âtrien/âtrienne
Decide on Valonian version
Astria ? Country
Monegha
Unsure there is an Ingrean exonym
Monègue f monégois/monégois Monegha ? City Exonym based on Brigue/Switzerland over La Brigue/France to avoid "monégasque".

Antharia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Atreisia Atrisie f atrisien/atrisienne Atreisië ? Country To avoid the use of atrésie (atresia)

Avragne

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Avragne
Unsure there is an Ingrean exonym
Avragne f avragnol/avragnole Avragne ? Country

Castellan

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Castellan Castellane f castellan/castellane Castellán Castellanese Country
Roda Roda - ? Roda Castellanese City

Florescenta

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Florescenta Florescente f florescentais/florescentaise Florescenta Florescentan Country Exonym based on Charente

Garlis

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Garlis Garlis /gaʁlis/ m garlonnais/garlonnaise Garlis Kalmish Country Exonym based on Glaris/glaronnais
Norad Norade - noradais/noradaise Norad Kalmish City -

Gobrassanya

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Gobrassanya Gobrassanie f gobrassanien/grobrassanienne Garlis Ingrean Country
Gobras City Gobras - gobrassien/gobrassienne Gobras Ingrean City -

Ingrea

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Ingrea Ingrée f ingréen/ingréenne Ingrea Ingrean Country
Wendon Vendres - vendonien/vendonienne Gobras Ingrean City Based on London/Londres

Izaland

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Izaland Isalande f isalandais/isalandaise 華邦 Izaki Country

Khaiwoon

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Khaiwoon Kaïwoun/kajwun/ - kaïwounais/kaïwounaise Khaiwoon Ingrean Country

Lentia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Lentia Lintique f linte Lentië Lentian Country
Kirkenburg Kirchembourg - kirchembourgeois/kirchembourgeoise Kirkenburg/Kirchenburg Lentian/Kalmish City

Mauretia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Mauretia Maurétie/moʁesi/ f maurétien/maurétienne Mauretia Maurit Country
Iola Iola - iolais/iolaise Iola Maurit City -

Myrcia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Myrcia Myrcia - myrcien/myrcienne Myrcia Ingrean Country


Navenna

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Navenna Navenne - navennate Navenna Navennese Country Exonym based on Ravenna

Plevia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Plevia Plévie f plévien/plévienne Plevia Plevian Country
Massabria Massabrie f massabrien/massabrienne Massabria Plevian Subdivision
Lavarino Lavarin - lavarinais/lavarinaise Lavarino Plevian City Based on San Marino
Osianopole Osianopole - osianopolitain/osianopolitaine Osianopoli Plevian City Based on Naples, Constantinople
Temisa Témise - témisan/témisane Temisa Plevian City Based on Pisa
Luviana Louviane - louvianais/louvianaise Luviana Plevian City
Covenza Covence - coventin/coventine Covenza Plevian City Based on Vincenza
Campana Campane - massabrien/massabrienne Campana Plevian City
Saint Joseph Lavarino Saint-Joseph-Lavarin - saint-Joséphois/saint-joséphoise San Giuseppe Lavarino Plevian City
Zari Zare - zarien/zarienne Zari Plevian City

Pretannia

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Pretany Prétanie f prétanien/prétanienne Pretannia Romantish Country To avoid Prétagne/Bretagne resemblance

Saints Lazarus and Thilius

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Saints Lazarus and Thilius Saints-Lazare-et-Thile - lazarothilien/lazarothilienne Sancti Lazarus et Thilius Romantish Country

Ventria

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Ventria Ventrie f ventrien/ventrienne Ventria ? Country

Suria

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Suria Surie f surien/surienne Сурия Surian Country

Valonian endonyms

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Valony Valonne f valonnais/valonnaise - - Country Other potential exonyms; de:Walreich (to avoid Wallonien), es:Balonia (to avoid IRL Valonia), it:la Valonnia, nd: Walrijk
Nemans/nə'mɑːns/ Nemans - nemansois/nemansoise - - City Other potential exonyms; de: Nemang, es: Némago, it: Nemango /'nemago/, nd: Nemang
Yse/aɪz/ Yse f ysérian/ysérianne - - River Other potential exonyms; de:die Ise, it:l'Isara, nd:de Ise

Miscellaneous

Bodies of water

Ingrean name Valonian name Endonym Place Notes
Name Gender Demonym Name Language
Ardentic Ocean Océan Ardentique m ardentique - - Ocean All oceans are masculine
Asperic Ocean Océan Aspérique m aspérique - - Ocean All oceans are masculine
Hesperic Ocean Océan Hespérique m hespérique - - Ocean All oceans are masculine
Mesembric Sea Mer Mésembrique f mésembrique - - Sea All seas are feminine

Religion

The split between Christicism and other religions is relevant to Valony as it's thought to be based on IRW France. Adjectives will appear in mapping such as église échéléenne St-nnn/église orthodoxe St-nnn

Christicism

Ingrean name Valonian name Endonym Real world equivalent Notes
Name Gender Demonym Name Language
Christicism Christicisme m christique (based in christic, though both words exist) - - Christianity All words in -isme are masculine
Ekeleany Échéléanie f échéléen/échéléenne - Orthodoxy Denomination All words in -ie are feminine
Ortholism Ortholisme m ortholique - Catholicism Denomination All words in -isme are masculine

Orther Religions

Ingrean name Valonian name Endonym Type Notes
Name Gender Demonym Name Language
Imamism Imamisme m imamiste or imamique
Decide on Valonian version
- - Islam All words in -isme are masculine
Iviranism Hibérainisme or Hibéranisme m hibérain(e) or hibéran(e)
Decide on Valonian version
- - Judaism All words in -isme are masculine. The passage from Iviran to Hibéra(i)n is mimicking עִבְרִית -> Ἑβραῖος -> Hebraice -> Hébreu, where the the guttural ע was rendered by a rough breathing then a "h" in Latin.