OpenGeofiction:Welcome/ES: Difference between revisions
(Created page with "<div class="forumheader" style="margin: 1; background-color: #eeeeee; text-align: left; padding: 5px;">'''Forums → Forum:Standards and documentation|Sta...") |
(link fix) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
__NOTOC__ | |||
{{OGF translations|Welcome|ES|español|PL|polski|SR|српски|ZH|中文|translator=Martinawa|date=22 September 2021}} | |||
'''¡Bienvenido a OpenGeofiction!''' | '''¡Bienvenido a OpenGeofiction!''' | ||
Line 54: | Line 53: | ||
| | | | ||
* '''Muestra consideración.''' El equipo de administradores son voluntarios. Por favor ve primero a la página de [[Help:Frequently asked questions|preguntas frecuentes]], [[Help:Portal|portal de ayuda y recursos]], [[OGF:Territory assignment|procedimientos para la asignación de territorios]] and [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Características_del_mapa indicaciones de etiquetado de OSM] en caso que tengas dudas. Mensajes incompletos o repetitivos serán ignorados y pueden hacer que te bloqueen la cuenta. | * '''Muestra consideración.''' El equipo de administradores son voluntarios. Por favor ve primero a la página de [[Help:Frequently asked questions|preguntas frecuentes]], [[Help:Portal|portal de ayuda y recursos]], [[OGF:Territory assignment|procedimientos para la asignación de territorios]] and [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Características_del_mapa indicaciones de etiquetado de OSM] en caso que tengas dudas. Mensajes incompletos o repetitivos serán ignorados y pueden hacer que te bloqueen la cuenta. | ||
* '''No cartografies en territorios de otros usuarios''' | * '''No cartografies en territorios de otros usuarios''' o '''muevas las fronteras de los territorios de otros usuarios''' sin su permiso. No escribas acerca de los territorios de los demás en la wiki sin su permiso. | ||
* Respeta el mar abierto siguiendo las [[OGF:Rules of the sea|reglas de fronteras marítimas, islas y líneas de transporte marítimo]]. '''Ten cuidado a la hora de editar la línea de costa ''' para asegurarte de no inundar el continente por accidente. | * Respeta el mar abierto siguiendo las [[OGF:Rules of the sea|reglas de fronteras marítimas, islas y líneas de transporte marítimo]]. '''Ten cuidado a la hora de editar la línea de costa ''' para asegurarte de no inundar el continente por accidente. | ||
* No extiendas tu territorio más allá de de su forma en el [[OGF:Territories|mapa resumen]]. Para fronteras limítrofes con territorios sin propietario, mantenlos a 10 kilómetros de su línea original. | * No extiendas tu territorio más allá de de su forma en el [[OGF:Territories|mapa resumen]]. Para fronteras limítrofes con territorios sin propietario, mantenlos a 10 kilómetros de su línea original. | ||
Line 70: | Line 69: | ||
{{OGF documentation}} | {{OGF documentation}} | ||
[[Category: | [[Category:Translations of OGF documentation]] |
Latest revision as of 04:13, 28 December 2022
English (authoritative) • español • polski • српски • 中文 Translation provided by Martinawa on 22 September 2021. To help translate documentation into your language, please see the standards and documentation forum. |
¡Bienvenido a OpenGeofiction!
Estamos muy contentos de recibirte en este proyecto de cartografía colaborativo, gratuito y abierto. Antes de empezar, tómate unos minutos para revisar esta guía rápida que te indicará qué debes saber:
|
|
|
¡Recuerda nuestras reglas! La violación de las mismas puede resultar en la suspensión o terminación de tu cuenta. | |
Sé realista |
|
Sé original |
|
Sé respetuoso |
|
Sé activo |
|
Estamos expectantes por ver qué eres capaz de crear. Feliz cartografiado!
Official OGF Documentation |
---|
About OpenGeofiction • Administrative Team • Contact • Contributor Terms • Copyrights • Getting started • Site Policies • Terms of Use |